12

45/176

情緒ある優彩の味わい原皮選びから裁断、縫製までこだわりぬいた妥協なき逸品ショルダーバッグ牛革編み込みショルダー伝統工芸である京友禅の職人が、上質な牛革下地に一枚一枚手捺染（複数枚の型番を使用し柄を描く染色方法）により染め上げられる繊細かつ優美な柄が大きな魅力の一つです。オリジナルの模様をあしらい、独特の優美なデザインに仕上げました。長きにわたり染工によって手から手へ、心から心へ伝え継がれてきた伝統と革新をお楽しみください。おしゃれな牛革の編み込みショルダーバッグ。日本製にこだわり、日本の職人さん達によって一つ一つ丁寧に作られた、ショルダーバッグです。あくまでも使う方の立場に立って、使い易く、丈夫であること、そして、昔ながらの日本人が持つ繊細で気遣いのある仕上げをモットーとしています。素材は厳選されたものを使用し、革 〈良品工房〉日本製牛革編み込みショルダーの編み込みは手作業で作っております。丈夫で長くご利用頂けます。黒赤Made in JapanMade in Japan45〈開時〉キャメル〈ユウサイ〉ショルダーバッグ0361731-0083申込番号◦材質:牛革◦サイズ:約奥行6×横22×高さ24.5㎝◦開閉部=ファスナー式、内側=ファスナーポケット×1、オープンポケット×2、前面=かぶせポケット、背面=ファスナーポケット×1、ショルダーベルト取り外し不可(全長約104〜116㎝、立ち上がり約47〜52㎝)◦日本製0361412-10、20、30-45412412-045102412-04529赤2412-04537キャメル2412-04545黒良品工房2. 申込番号◦材質:牛革◦サイズ:約奥行9×横27×高さ17.5㎝、約350g◦開閉部＝ファスナー式、両あおりポケット、前面ファスナーポケット×1、背面ファスナーポケット×1、内ファスナーポケット×1、内オープンポケット×2、ショルダーベルト着脱不可(全長約70〜130㎝)◦色:茶◦日本製3.